1 00:00:04,200 --> 00:00:05,360 Ναι, σωστά. 2 00:00:05,560 --> 00:00:07,280 Γυαλιά, είναι ο Κλαρκ Κεντ. 3 00:00:07,400 --> 00:00:09,080 Κάτω τα γυαλιά, είναι ο Σούπερμαν. 4 00:00:09,680 --> 00:00:11,640 Σαν να μην το καταλάβαινε κανείς! 5 00:00:12,160 --> 00:00:14,560 Ξέρω ότι είναι τόσο προφανές. 6 00:00:15,480 --> 00:00:16,600 Πώς είναι το μουστάκι μου; 7 00:00:17,320 --> 00:00:17,720 Τέλειος. 8 00:00:18,320 --> 00:00:19,800 Φίλε, ο Mamaw έπρεπε να ήταν εδώ μέχρι τώρα. 9 00:00:19,800 --> 00:00:20,840 Τι ώρα μπαίνει το αεροπλάνο της; 10 00:00:20,960 --> 00:00:22,160 Μη με ρωτάς. προσέφερα 11 00:00:22,280 --> 00:00:23,600 να τη σηκώσει, αλλά η γυναίκα ούτε καν 12 00:00:23,640 --> 00:00:24,840 δώσε μου τον αριθμό της πτήσης της. 13 00:00:25,160 --> 00:00:26,640 Ξέρεις, μερικές φορές μπορεί να είναι όπως 14 00:00:26,680 --> 00:00:29,640 σφιχτά σαν βάτραχος τρώγοντας μια μύγα φυστικοβούτυρου. 15 00:00:31,560 --> 00:00:33,800 Βάτραχος που τρώει μια μύγα φυστικοβούτυρου. Το καταλαβαίνεις; 16 00:00:34,800 --> 00:00:35,520 Είναι καινούργιο, μπαμπά; 17 00:00:35,760 --> 00:00:37,640 Ναι, μόλις χθες το βράδυ το έφτιαξα. Σας αρέσει; 18 00:00:38,080 --> 00:00:39,280 Αρκεί λοιπόν να μην καταλήξει 19 00:00:39,320 --> 00:00:41,480 σε ένα από τα τραγούδια μου, νομίζω ότι είναι εξαιρετικό. 20 00:00:42,560 --> 00:00:44,440 Λοιπόν, αγάπη μου, ξέρω ότι θα το έκανες λατρεύω να είμαι εδώ για να τα δώσω 21 00:00:44,480 --> 00:00:47,040 γιαγιά μια αγκαλιά, αλλά πρέπει να σε πάει σε εκείνη τη φωτογράφιση. 22 00:00:47,400 --> 00:00:48,240 Ναι, έχεις δίκιο, αλλά 23 00:00:48,720 --> 00:00:49,720 τι της παίρνει τόσο καιρό; 24 00:00:52,160 --> 00:00:53,800 Ω, γλυκό Πιτ, 25 00:00:53,840 --> 00:00:55,920 η γυναίκα οδήγησε όλα τα από το Τενεσί; 26 00:00:55,960 --> 00:00:57,040 Λοιπόν, πώς ξέρεις ότι είναι αυτή; 27 00:00:58,240 --> 00:01:01,360 Φύγε από το δρόμο, ανόητη γάτα! 28 00:01:02,040 --> 00:01:03,040 Απλά ένα προαίσθημα. 29 00:01:03,840 --> 00:01:05,920 Ελπίζω να μην στρίμωξε τη Φλάφι! 30 00:01:06,880 --> 00:01:07,680 Μαμά! 31 00:01:09,840 --> 00:01:11,840 Μην πιέζετε πολύ δυνατά. έχω πάει 32 00:01:11,920 --> 00:01:13,800 ρουφώντας παγωμένο τσάι από το Αλμπουκέρκι. 33 00:01:15,440 --> 00:01:17,960 Οδηγήσατε όλο αυτόν τον κουβά σκουριάς ο δρόμος σε όλη τη χώρα; 34 00:01:18,760 --> 00:01:20,440 Αν βιάζεσαι τόσο πολύ να ρισκάρεις τη ζωή σου, 35 00:01:20,560 --> 00:01:23,240 γιατί όχι απλά να μπεις στην αρκούδα χώρα που φοράει παντελόνι ψαριού; 36 00:01:24,600 --> 00:01:27,000 Αστείο, δεν θυμάμαι να κάθομαι στο αυγό σου 37 00:01:27,080 --> 00:01:30,160 για τρεις εβδομάδες, αλλά όπως φαίνεται Εκκολάστηκα ένα κοτόπουλο! 38 00:01:31,840 --> 00:01:33,400 Εγκαυμα! Πάνω στην κορυφή! 39 00:01:34,280 --> 00:01:36,200 Απλά νοιάζομαι για σένα, αυτό είναι όλο. Ωχ. 40 00:01:36,240 --> 00:01:37,640 Ω, μπαμπά, μην ανησυχείς. 41 00:01:37,880 --> 00:01:39,880 Ο Mamaw δεν θα οδηγούσε οτιδήποτε δεν είναι ασφαλές. 42 00:01:40,200 --> 00:01:41,720 Και επιπλέον, αυτό το αυτοκίνητο είναι κλασικό. 43 00:01:41,720 --> 00:01:42,840 Δεν τους κάνουν πια έτσι. 44 00:01:44,240 --> 00:01:46,160 Μάλλον επειδή είναι παράνομο! 45 00:01:46,480 --> 00:01:47,960 Ω, σιωπή! 46 00:01:48,080 --> 00:01:50,040 Θα σε βάλω να το μάθεις Η Λορέτα εδώ σας οδήγησε 47 00:01:50,080 --> 00:01:52,080 ο παππούς και εγώ στον Χούβερ Φράγμα στο μήνα του μέλιτος μας, 48 00:01:52,440 --> 00:01:54,480 πήρε τον παππού σου στη δουλειά για σαράντα χρόνια και εγώ 49 00:01:54,480 --> 00:01:57,040 στο νοσοκομείο την ημέρα γεννήθηκε ο μπαμπάς σου. Λοιπόν, 50 00:01:57,480 --> 00:01:59,440 σχεδόν. Βιαζόταν τόσο πολύ, 51 00:01:59,480 --> 00:02:01,320 βγήκε ακριβώς εκεί σε εκείνο το μπροστινό κάθισμα. 52 00:02:01,360 --> 00:02:01,600 Ew. 53 00:02:06,880 --> 00:02:08,440 Λοιπόν, μιλώντας για βιαστική, 54 00:02:08,480 --> 00:02:10,120 Πρέπει να πάω αυτό το κορίτσι σε μια φωτογράφηση. 55 00:02:10,240 --> 00:02:12,240 Μην ανησυχείς, απλά θα σε οδηγήσω. 56 00:02:12,320 --> 00:02:13,040 Όχι! 57 00:02:14,640 --> 00:02:16,200 Α, θυμήσου, έχεις οκτακόσια μίλια 58 00:02:16,200 --> 00:02:17,280 παγωμένο τσάι για φροντίδα. 59 00:02:17,880 --> 00:02:19,880 Για να μην αναφέρουμε αυτό το υπερβολικά ώριμο σακουλάκι με κεράσια 60 00:02:19,920 --> 00:02:21,200 που αγόρασα στο Μπάρστοου. 61 00:02:22,280 --> 00:02:23,320 Ξέρεις τι; 62 00:02:23,560 --> 00:02:24,880 Απλώς πρόκειται να το απομακρύνω από τη μέση 63 00:02:24,880 --> 00:02:26,800 οπότε δεν μπλοκάρω το γκαράζ. 64 00:02:27,560 --> 00:02:29,600 Λοιπόν, υπομονή, Μαμά, άσε μας να πάρουμε τις τσάντες σου. 65 00:02:40,880 --> 00:02:43,760 Ίσως θα έπρεπε να σταματήσω να χρησιμοποιώ Το σπιτικό γκάζι του θείου κόμη. 66 00:02:44,640 --> 00:02:45,480 Νομίζεις; 67 00:03:41,040 --> 00:03:42,800 Υπόσχομαι, η Χάνα θα είναι εκεί αύριο. 68 00:03:44,080 --> 00:03:45,800 Λοιπόν, χάρη σε αυτόν τον παλιό τσαμπουκά σου, 69 00:03:45,800 --> 00:03:47,800 Απλώς έπρεπε να ακυρώσω ένα πολύ σημαντικό 70 00:03:47,800 --> 00:03:48,880 φωτογράφιση για τη Miley. 71 00:03:49,400 --> 00:03:50,760 Λοιπόν τι θα ήθελες να κάνω; 72 00:03:51,000 --> 00:03:52,640 Χτυπήστε τη Loretta στο πορτμπαγκάζ 73 00:03:52,640 --> 00:03:54,680 και να την στείλω στο γκαράζ χωρίς δείπνο; 74 00:03:55,640 --> 00:03:56,800 Σκεφτόμουν περισσότερο σαν να το πυροβολήσω, 75 00:03:56,840 --> 00:03:58,400 γεμίστε το και κρεμάστε το πάνω από το τζάκι. 76 00:03:59,720 --> 00:04:00,800 Το άκουσα αυτό. 77 00:04:01,240 --> 00:04:02,400 Εννοούσα, πυροβολήστε, 78 00:04:02,800 --> 00:04:05,120 είναι υπέροχο που είσαι εδώ, παρέα και άλλα πράγματα. 79 00:04:06,640 --> 00:04:07,560 Τζάκι; 80 00:04:09,440 --> 00:04:10,520 Ας το παραδεχτούμε, μαμά, 81 00:04:10,720 --> 00:04:12,840 το τιμόνι είναι χαλαρό, τα φρένα είναι θολά, 82 00:04:12,880 --> 00:04:14,760 και εχω δει καλυτερα μεταδόσεις σε τρίκυκλα! 83 00:04:15,000 --> 00:04:15,560 Ω ναι; 84 00:04:16,120 --> 00:04:17,600 Τουλάχιστον το αυτοκίνητό μου την κρατάει 85 00:04:17,600 --> 00:04:18,760 εφεδρικό λάστιχο στο πορτμπαγκάζ της 86 00:04:18,760 --> 00:04:21,040 αντί να κάνει παρέα πάνω από τη ζώνη της, Πόρκι. 87 00:04:21,800 --> 00:04:23,120 Δεν είμαι χοιρινός! 88 00:04:23,320 --> 00:04:24,720 Και μην αλλάξεις θέμα! 89 00:04:24,840 --> 00:04:25,960 Λοιπόν, λυπάμαι, είμαι 90 00:04:25,960 --> 00:04:28,240 βαρέθηκα να σε ακούω να κουράζεσαι στη γενέτειρά σου! 91 00:04:30,080 --> 00:04:30,560 Τώρα, 92 00:04:30,960 --> 00:04:33,200 αν με συγχωρείς, θα πάω να ανέβει πάνω και να ξεπακετάρει. 93 00:04:35,240 --> 00:04:36,760 Νομίζω ότι τελικά τα κατάφερα όλα. 94 00:04:40,640 --> 00:04:42,280 Μάλλον δεν τα έβγαλα όλα. 95 00:04:42,800 --> 00:04:45,640 Ω, Miley, γλυκιά μου, λυπάμαι πολύ ήσουν σε λάθος άκρο 96 00:04:45,640 --> 00:04:47,480 από ένα από τα παπούτσια του αυτοκινήτου της Loretta. 97 00:04:47,800 --> 00:04:48,760 Δεν πειράζει, Μαμά. 98 00:04:49,680 --> 00:04:50,600 Συμβαίνει αιθάλη. 99 00:04:51,560 --> 00:04:51,960 Λοιπόν, 100 00:04:52,360 --> 00:04:54,760 Χαίρομαι που το βλέπω όχι όλοι σε αυτή την οικογένεια 101 00:04:54,760 --> 00:04:57,120 κατηγορεί ένα φτωχό αθώο αυτοκίνητο σε όλα τους τα προβλήματα. 102 00:04:57,320 --> 00:04:58,800 Ναι, φυσικά όχι. 103 00:04:59,480 --> 00:05:00,480 Λατρεύω αυτό το αυτοκίνητο. 104 00:05:01,640 --> 00:05:02,520 Το μισώ αυτό το αυτοκίνητο! 105 00:05:03,240 --> 00:05:05,360 Δεν μπορεί να συνεχίσει να οδηγεί αυτό το πράγμα. Δεν είναι ασφαλές. 106 00:05:05,840 --> 00:05:08,400 Αγάπη μου, προσπάθησα να πάρω να το πουλήσει για είκοσι χρόνια. 107 00:05:08,720 --> 00:05:10,560 Αλλά κάθε φορά που το αναφέρω το μόνο που κάνει 108 00:05:10,600 --> 00:05:11,440 είναι πες μου ότι είμαι χοντρή. 109 00:05:12,080 --> 00:05:14,200 Ούτε μια λέξη για πόσο υπέροχα φαίνονται τα μαλλιά μου! 110 00:05:15,120 --> 00:05:17,760 Λοιπόν, νομίζω ότι ήρθε η ώρα σταματήστε να προσπαθείτε και αρχίστε να αγοράζετε. 111 00:05:18,040 --> 00:05:20,120 Σου λέω, Μάιλ, της αρέσει αυτό το αυτοκίνητο. 112 00:05:20,480 --> 00:05:20,880 Ναι, 113 00:05:21,080 --> 00:05:22,720 και πίστευε επίσης ότι ο Τζάκσον ήταν ο περισσότερος 114 00:05:22,720 --> 00:05:24,240 όμορφο μωρό στον κόσμο! 115 00:05:24,320 --> 00:05:25,120 Μέχρι που ήρθα. 116 00:05:25,960 --> 00:05:26,760 Με συγχωρείτε; 117 00:05:27,080 --> 00:05:28,120 Έλα, ας το παραδεχτούμε, γιε μου. 118 00:05:28,160 --> 00:05:29,200 Ήσουν το πρώτο εγγόνι, 119 00:05:29,200 --> 00:05:30,360 ήταν έτοιμη να αγαπήσει τα πάντα. 120 00:05:31,600 --> 00:05:32,600 Έλα, ας το παραδεχτούμε, μπαμπά. 121 00:05:33,240 --> 00:05:33,640 Είσαι χοντρή. 122 00:05:33,680 --> 00:05:34,120 Γεια σου! 123 00:05:35,680 --> 00:05:37,520 Ελάτε παιδιά, ξεφεύγουμε από το θέμα! 124 00:05:38,160 --> 00:05:39,720 Θα ξεχάσει τα πάντα για τη Λορέτα ως 125 00:05:39,760 --> 00:05:40,960 μόλις το δει αυτό φωτεινό, 126 00:05:41,160 --> 00:05:42,760 γυαλιστερό, καινούργιο αυτοκίνητο. 127 00:05:43,240 --> 00:05:43,920 Καινούργιο αυτοκίνητο; 128 00:05:44,640 --> 00:05:46,280 Τι συμβαίνει με το Certified Pre-Owned; 129 00:05:46,280 --> 00:05:48,040 Δηλαδή, συνοδεύεται από όλες τις εγγυήσεις 130 00:05:48,040 --> 00:05:49,840 και είναι λιγότερο ακριβό. Είναι απλά ένα-- Μπαμπά! 131 00:05:50,640 --> 00:05:51,080 Πρόστιμο. 132 00:05:51,960 --> 00:05:54,200 Πιστέψτε με, το βλέμμα της πρόσωπο θα είναι ανεκτίμητο. 133 00:05:57,880 --> 00:05:59,880 Όχι ακριβώς η εμφάνιση που ήθελα. 134 00:06:00,800 --> 00:06:02,200 Πού είναι η Λορέτα; 135 00:06:03,480 --> 00:06:04,760 Λοιπόν, μαμά, την ανταλλάξαμε. 136 00:06:05,280 --> 00:06:07,360 Για αυτό το ολοκαίνουργιο αυτοκίνητο! 137 00:06:08,000 --> 00:06:08,960 Ναι, έτσι είναι. 138 00:06:09,120 --> 00:06:10,720 Αυτή η ολοκαίνουργια ομορφιά συνοδεύεται από 139 00:06:10,960 --> 00:06:13,760 χειροποίητο δερμάτινο εσωτερικό. 140 00:06:13,800 --> 00:06:15,000 Ωχ! 141 00:06:15,160 --> 00:06:18,400 Πανελλαδική πλοήγηση με κίνηση σε πραγματικό χρόνο. 142 00:06:18,560 --> 00:06:19,600 Αχ! 143 00:06:20,600 --> 00:06:23,560 Αλλά περιμένετε, υπάρχουν περισσότερα! Ω, όχι 144 00:06:23,560 --> 00:06:24,200 δεν υπάρχει! 145 00:06:24,600 --> 00:06:25,840 Πώς θα μπορούσες; 146 00:06:26,200 --> 00:06:27,160 Ήταν ιδέα της. 147 00:06:36,200 --> 00:06:38,120 Γεια σου, μεγάλος. Τι μπορώ να σου πάρω; 148 00:06:38,320 --> 00:06:40,760 Δεν μπορώ να αποφασίσω μεταξύ των χοτ ντογκ και τα νάτσος. 149 00:06:41,080 --> 00:06:41,640 Λοιπόν, 150 00:06:42,000 --> 00:06:44,680 τι θα λέγατε να βάλω το χοτ ντογκ στα νάτσος, 151 00:06:44,720 --> 00:06:47,200 ρίξτε λίγο jalapeño πέρα από αυτή τη δράση, και μπουμ! 152 00:06:47,680 --> 00:06:51,360 Αυτό είναι "nacho" συνηθισμένο σκυλί, σκυλί! 153 00:06:51,400 --> 00:06:53,080 Φοβερός! ξερω! 154 00:06:54,800 --> 00:06:55,520 Πρέπει να παραδεχτώ, 155 00:06:55,960 --> 00:06:57,600 το όλο κ. Ευτυχισμένο σου είναι 156 00:06:57,800 --> 00:06:58,720 τόσο εμπνευσμένο, 157 00:06:59,160 --> 00:07:00,800 με κάνει να εύχομαι να είχα ένα μαγικό άλογο. 158 00:07:01,160 --> 00:07:02,480 Μαγικό άλογο; Γιατί; 159 00:07:02,680 --> 00:07:03,880 Έτσι θα μπορούσε να χτυπήσει τα δόντια σας. 160 00:07:05,800 --> 00:07:06,520 Ω ναι. 161 00:07:06,880 --> 00:07:08,840 Όπως θα το έκανε ένα μαγικό άλογο. 162 00:07:10,400 --> 00:07:11,040 Το δικό μου θα. 163 00:07:12,000 --> 00:07:13,720 Και μετά έσκαγε χρυσά νομίσματα. 164 00:07:17,200 --> 00:07:18,240 Τέλος πάντων, 165 00:07:19,360 --> 00:07:20,240 αφού εργάζεσαι εδώ, 166 00:07:20,240 --> 00:07:22,320 τα κέρδη μου είναι αυξημένα κατά διακόσια τοις εκατό. 167 00:07:22,840 --> 00:07:23,240 Περίμενε, 168 00:07:24,120 --> 00:07:26,320 αυτό σημαίνει ότι παίρνω αύξηση; 169 00:07:27,600 --> 00:07:29,240 Πώς μπορώ να το πω αυτό για να καταλάβετε; 170 00:07:29,400 --> 00:07:33,000 Δεν θα πάρετε ποτέ αύξηση! Ποτέ, ποτέ, ποτέ! 171 00:07:34,160 --> 00:07:36,600 Εννοώ ότι είναι εντάξει. κάνω ένα τύχη σε συμβουλές πάντως. 172 00:07:38,800 --> 00:07:39,520 Όχι πια. 173 00:07:41,960 --> 00:07:44,760 Ω, περίμενε, είναι η μαμά σου ακόμα αστυνομικός; Ω ναι. 174 00:07:47,360 --> 00:07:49,240 Αφήστε με να απαλλαγώ αυτά τα ενοχλητικά δαχτυλικά αποτυπώματα. 175 00:07:51,240 --> 00:07:52,160 Γεια σου, Ollie-pop! 176 00:07:52,240 --> 00:07:53,320 Γεια σου, Lilly-pop! 177 00:07:53,680 --> 00:07:55,240 Καλή εκατό μέρα-αντίπαλο! 178 00:07:56,480 --> 00:07:57,560 Ε, ναι! 179 00:07:58,200 --> 00:07:59,240 Ακριβώς πίσω σε σας! 180 00:08:00,160 --> 00:08:01,360 Ξέχασες, έτσι δεν είναι; Τι; 181 00:08:01,400 --> 00:08:02,080 Όχι, 182 00:08:02,360 --> 00:08:03,720 φυσικά όχι. Στην πραγματικότητα, ε, 183 00:08:04,360 --> 00:08:05,840 Σκέφτηκα πολύ το δώρο σου. 184 00:08:08,360 --> 00:08:10,160 Πήγαινε να αγοράσεις κάτι ωραίο. 185 00:08:11,560 --> 00:08:13,520 Πώς θα μπορούσατε να ξεχάσετε την ιδιαίτερη μέρα μας; 186 00:08:13,920 --> 00:08:15,600 Αλήθεια, Ollie-pop, πώς θα μπορούσες; 187 00:08:16,280 --> 00:08:17,680 Νιώθω τον πόνο σου, φιλενάδα. 188 00:08:18,840 --> 00:08:20,520 Εντάξει, άκου, συγγνώμη. 189 00:08:21,280 --> 00:08:23,440 Ευτυχισμένος εκατό μεροκάματο. Α, ξεχάστε το! 190 00:08:23,880 --> 00:08:25,760 Το ξέχασα, με θύμωσες. 191 00:08:28,920 --> 00:08:31,480 Εσείς-- Όχι, όχι, όχι! Μην με βλέπεις χαριτωμένα! 192 00:08:32,080 --> 00:08:32,600 Καλά. 193 00:08:33,400 --> 00:08:34,120 Καλά; 194 00:08:34,840 --> 00:08:36,200 Έτσι με κάνεις να νιώθω καλύτερα; 195 00:08:36,720 --> 00:08:38,600 Λοιπόν, το χαριτωμένο πρόσωπο δεν πέτυχε! 196 00:08:38,640 --> 00:08:39,520 Τι θέλεις να κάνω; 197 00:08:39,800 --> 00:08:41,560 Πηγαίνετε στο κατάστημα καρτών και ψάξτε μέσα 198 00:08:41,560 --> 00:08:43,440 τμήμα εκατοντάδων ημερών και-- 199 00:08:43,680 --> 00:08:45,760 Ω, περίμενε λίγο, αυτοί μην έχεις ένα από αυτά. 200 00:08:45,760 --> 00:08:47,760 Γιατί; Γιατί είναι ηλίθιο! 201 00:08:49,800 --> 00:08:51,320 Θα σου πω τι είναι ανόητο! 202 00:08:51,400 --> 00:08:53,360 Εκατόν μία μέρες μαζί σου! 203 00:08:59,640 --> 00:09:02,480 Βλέπετε, γι' αυτό ακριβώς δεν έχεις κοπέλα. 204 00:09:02,520 --> 00:09:05,120 Ναι. Ναι γι' αυτό ακριβώς δεν έχεις κοπέλα. 205 00:09:05,600 --> 00:09:06,520 Ποιος σε ρώτησε; 206 00:09:10,840 --> 00:09:11,320 Εκπληκτική επιτυχία. 207 00:09:11,960 --> 00:09:13,520 Δεν την έχω δει τόσο στεναχωρημένη από τότε 208 00:09:13,560 --> 00:09:15,360 Super Bowl Sunday που χρησιμοποίησε ο παππούς 209 00:09:15,400 --> 00:09:16,960 το σουτιέν της ως chip and dip server. 210 00:09:18,280 --> 00:09:19,800 Κάποιος πρέπει να πάει να της μιλήσει. 211 00:09:20,280 --> 00:09:21,280 Κάποιος με 212 00:09:21,560 --> 00:09:23,320 σοφία και ευαισθησία. 213 00:09:24,680 --> 00:09:25,400 Μπά! 214 00:09:25,960 --> 00:09:26,920 Αυτό με αφήνει έξω. 215 00:09:28,720 --> 00:09:29,600 Το αγόρι έχει δίκιο, Μάιλ. 216 00:09:30,080 --> 00:09:30,480 Καλή τύχη. 217 00:09:31,800 --> 00:09:32,400 Μου; 218 00:09:32,720 --> 00:09:33,760 Είναι η μητέρα σου! 219 00:09:33,840 --> 00:09:35,360 Τι; Αυτή η γυναίκα θα γδέριζε το δέρμα μου. 220 00:09:35,360 --> 00:09:36,280 Δεν θα χτυπούσε κορίτσι. 221 00:09:37,560 --> 00:09:38,080 Πρόστιμο. 222 00:09:43,400 --> 00:09:44,720 Δεν έχει διάθεση, Miley. 223 00:09:45,800 --> 00:09:46,680 Πώς ήξερες ότι ήμουν εγώ; 224 00:09:47,480 --> 00:09:49,760 Γιατί οι άλλοι δύο δεν έχουν τα κότσια. 225 00:09:50,480 --> 00:09:51,360 Πες μου για αυτό. 226 00:09:51,640 --> 00:09:53,640 Ποιος νομίζεις ότι σκοτώνει όλους οι αράχνες εδώ γύρω; 227 00:09:57,240 --> 00:09:57,680 Μαμά, 228 00:09:59,160 --> 00:10:00,120 πραγματικά λυπούμαστε. 229 00:10:00,240 --> 00:10:01,760 Σκεφτήκαμε ότι θα σας άρεσε ένα νέο αυτοκίνητο. 230 00:10:02,400 --> 00:10:03,440 Λοιπόν, σκέφτηκες λάθος. 231 00:10:04,320 --> 00:10:06,440 Όμως, η Λορέτα είναι τόσο μεγάλη και έχει καταρρεύσει. 232 00:10:07,360 --> 00:10:08,080 Ίσως σε σένα. 233 00:10:13,080 --> 00:10:15,680 Για μένα αυτό το παλιό κορίτσι είναι σαν μέρος της οικογένειας. 234 00:10:16,560 --> 00:10:17,680 Όταν μπαίνω σε αυτό το αυτοκίνητο, 235 00:10:17,720 --> 00:10:19,840 Ακόμα μυρίζω το τονωτικό μαλλιών του παππού σου. 236 00:10:20,920 --> 00:10:23,040 Και ακόμα ακούω τον μπαμπά σου να φωνάζει 237 00:10:23,120 --> 00:10:24,760 «Μην με αφήσεις» καθώς τον διώχνω έξω 238 00:10:24,800 --> 00:10:26,480 την πόρτα την πρώτη του μέρα στο νηπιαγωγείο. 239 00:10:28,240 --> 00:10:29,560 Αυτό το αυτοκίνητο είναι σαν το μισό μου 240 00:10:29,840 --> 00:10:30,240 ζωή. 241 00:10:31,240 --> 00:10:32,600 Συγγνώμη, μαμά, απλά... 242 00:10:33,040 --> 00:10:34,120 Δεν το σκέφτηκα ποτέ έτσι. 243 00:10:34,720 --> 00:10:35,600 Λοιπόν, εκεί είναι το πρόβλημα. 244 00:10:36,080 --> 00:10:36,880 Κανείς σας δεν σκέφτηκε. 245 00:10:37,480 --> 00:10:38,880 Λοιπόν, αν με συγχωρείτε, 246 00:10:38,880 --> 00:10:40,720 Πάω να πάω να πάρω ένα μικρή βόλτα δίπλα στον ωκεανό. 247 00:10:41,720 --> 00:10:44,280 Εκτός αν εσείς οι Καλιφορνέζοι σκέφτηκε ότι ήταν πολύ παλιό 248 00:10:44,320 --> 00:10:46,520 και το αντικατέστησες με εκείνο το φανταχτερό μεταλλικό νερό 249 00:10:46,560 --> 00:10:48,360 που έχει γεύση σαν να έπλυνες μέσα ένα πορτοκάλι. 250 00:10:55,200 --> 00:10:57,280 Ναι, καταλαβαίνω. Σας ευχαριστώ πολύ. 251 00:10:58,360 --> 00:11:00,000 Λοιπόν, θα πάρουν το αυτοκίνητο πίσω; 252 00:11:00,040 --> 00:11:02,240 Ή, θα πρέπει--εγώ--κάποιος--εγώ-- να το κρατήσει; 253 00:11:02,600 --> 00:11:02,920 Μου. 254 00:11:03,800 --> 00:11:05,800 Συγγνώμη - εσύ - είπαν θα το έπαιρναν πίσω - εσύ. 255 00:11:05,840 --> 00:11:07,240 Άρα κάποιος δεν έχει τύχη. 256 00:11:07,400 --> 00:11:07,720 Εσείς. 257 00:11:09,760 --> 00:11:10,160 Λοιπόν, 258 00:11:10,280 --> 00:11:11,920 υπέροχο! Αρκεί να φύγουμε κάτω και πάρε τη Λορέτα πίσω. 259 00:11:12,240 --> 00:11:13,680 Θα ήθελα πολύ, αλλά το πρόβλημα είναι ότι το έχουν 260 00:11:13,720 --> 00:11:15,280 ήδη πούλησε τη Λορέτα στα σκουπίδια. 261 00:11:15,640 --> 00:11:16,640 Λοιπόν, πάμε να την αγοράσουμε πίσω. 262 00:11:16,640 --> 00:11:18,080 Θέλω να πω, δεν θα το έλεγα πρόβλημα. 263 00:11:22,360 --> 00:11:24,600 Ορίστε το αυτοκίνητό σας! 264 00:11:25,680 --> 00:11:26,400 Τώρα αυτό 265 00:11:26,960 --> 00:11:27,840 Λέω πρόβλημα! 266 00:11:36,000 --> 00:11:37,800 W-Δεν ξέρουμε σίγουρα ότι αυτή είναι η Λορέτα. 267 00:11:37,960 --> 00:11:39,440 Υπάρχει μόνο ένας τρόπος για να μάθετε. 268 00:11:41,520 --> 00:11:41,960 Ναι, 269 00:11:42,280 --> 00:11:43,440 Τονωτικό για τα μαλλιά του παππού. 270 00:11:44,720 --> 00:11:46,160 Και ένα από τα μισοφαγωμένα του Mamaw 271 00:11:46,200 --> 00:11:47,480 καραμέλες βουτύρου. 272 00:11:51,640 --> 00:11:53,440 Αυτός είναι ο λόγος που τον αφήνουμε συνήθως στο σπίτι. 273 00:11:53,920 --> 00:11:54,560 Α-χα. 274 00:11:55,000 --> 00:11:55,560 Πες τώρα, 275 00:11:56,040 --> 00:11:57,440 ήθελες να παραδοθεί αυτό ή 276 00:11:57,480 --> 00:11:59,040 ήθελες να το διώξεις από εδώ; 277 00:12:02,280 --> 00:12:04,080 Συγγνώμη, λίγο χιούμορ. 278 00:12:04,680 --> 00:12:06,640 Σοβαρά, η παράδοση είναι εκατό δολάρια. 279 00:12:08,160 --> 00:12:10,120 Παιδιά, μόνο ένα πράγμα μένει να κάνετε. 280 00:12:11,120 --> 00:12:12,320 Εσύ κι εγώ πάμε για κάμπινγκ. 281 00:12:12,360 --> 00:12:13,720 Miley, μας παίρνεις τηλέφωνο όταν φεύγει. 282 00:12:14,280 --> 00:12:15,600 Ευχαριστώ, κοτόπουλο και 283 00:12:15,880 --> 00:12:17,160 υποπροϊόντα κοτόπουλου. 284 00:12:18,320 --> 00:12:19,760 Ξέρεις, πρέπει να υπάρχει ένας έξυπνος 285 00:12:19,840 --> 00:12:21,240 και λογική λύση. 286 00:12:22,480 --> 00:12:22,760 Ωχ, 287 00:12:23,440 --> 00:12:23,920 το πήρα. 288 00:12:24,160 --> 00:12:24,720 Πόσο μάλλον εμείς 289 00:12:24,840 --> 00:12:26,680 ρίξτε λίγο νερό μέχρι να σκάσει! 290 00:12:28,040 --> 00:12:29,240 Ξέρεις, σαν ένα από αυτά τα χαριτωμένα μικρά 291 00:12:29,280 --> 00:12:30,320 σπογγώδης δεινόσαυρος; 292 00:12:30,640 --> 00:12:32,160 Γλουγκ, γλουγκ, γλουγκ, γλουγκ. 293 00:12:34,800 --> 00:12:36,080 Επιτρέψτε μου να το ξεκαθαρίσω, 294 00:12:36,920 --> 00:12:39,800 γενικά τον αφήνεις στο σπίτι, αλλά την φέρνεις; 295 00:12:41,040 --> 00:12:42,120 Καλώς ορίσατε στον κόσμο μου. 296 00:12:43,720 --> 00:12:45,520 Απλά αντιμετώπισέ το, Μάιλς, τελείωσε. 297 00:12:45,560 --> 00:12:47,760 Εντάξει, δεν είναι σαν το την ώρα που πήγατε στην Ουάσιγκτον 298 00:12:47,800 --> 00:12:49,600 και ξέχασα να ταΐσω το χρυσόψαρο σου 299 00:12:49,720 --> 00:12:51,680 οπότε το αντικατέστησα με ένα μοιάζουν και ποτέ δεν ήξερες. 300 00:12:52,600 --> 00:12:54,840 Ξεπλύνατε τον Scaley Joel Osment; 301 00:12:56,000 --> 00:12:56,800 Γεια, γεια, 302 00:12:57,440 --> 00:12:59,720 τώρα αν ψάχνετε για να αντικαταστήσετε αυτό το αυτοκίνητο, 303 00:12:59,960 --> 00:13:02,200 Έχω ένα στην πλάτη, μοιάζει ακριβώς με αυτήν. 304 00:13:04,240 --> 00:13:05,720 Γεια σου, μπαμπά, μοιάζει με τη Λορέτα. 305 00:13:06,000 --> 00:13:08,000 Δεν ξέρω, κάτι για απλά δεν αισθάνομαι καλά. 306 00:13:08,400 --> 00:13:08,960 Λοιπόν, 307 00:13:09,360 --> 00:13:11,720 εκεί είναι, ο Ρόμπι Στιούαρτ, 308 00:13:11,760 --> 00:13:14,680 ο χοιρινός γιος που ράγισε την καρδιά της μαμάς του! 309 00:13:16,400 --> 00:13:16,960 Θα το πάρουμε. 310 00:13:29,240 --> 00:13:30,400 W-W-W-Πού είναι τα χρήματα; 311 00:13:30,480 --> 00:13:31,920 Θ-Δεν υπάρχουν λεφτά εδώ μέσα! 312 00:13:33,000 --> 00:13:34,720 Ήταν μια αργή μέρα. 313 00:13:36,000 --> 00:13:37,160 Τι λες; 314 00:13:37,440 --> 00:13:38,600 Η παραλία είναι κατάμεστη! 315 00:13:40,360 --> 00:13:42,560 Τι θα μπορούσε να είναι κρατώντας τον κόσμο μακριά; 316 00:13:43,040 --> 00:13:44,160 Με συγχωρείτε, κύριε. 317 00:13:44,720 --> 00:13:46,160 Τι θέλετε; 318 00:13:47,680 --> 00:13:48,360 Ένα χοτ-ντογκ; 319 00:13:48,520 --> 00:13:49,280 Γιατί; 320 00:13:50,160 --> 00:13:51,040 Λατρεύω τα χοτ-ντογκ! 321 00:13:51,320 --> 00:13:52,280 Λοιπόν, 322 00:13:52,760 --> 00:13:54,160 δεν έχει σημασία τι αγαπάς. 323 00:13:54,200 --> 00:13:55,560 Γιατί αργά ή γρήγορα σας 324 00:13:55,600 --> 00:13:57,720 πολύτιμο μικρό χοτ-ντογκ πρόκειται να στραφεί εναντίον σας 325 00:13:57,720 --> 00:14:00,280 γιατί το ξέχασες είναι ηλίθιο εκατό μέρα- αντίδικος! 326 00:14:01,040 --> 00:14:02,440 Εντάξει, θα πάρω νάτσος. 327 00:14:02,480 --> 00:14:04,120 Και σε μισούν! 328 00:14:04,440 --> 00:14:05,320 Ζήσε με αυτό! 329 00:14:06,480 --> 00:14:07,440 Τι φρικιό. 330 00:14:11,160 --> 00:14:12,120 Τι κάνεις; 331 00:14:12,320 --> 00:14:13,760 Άκουσα αλλαγή στην τσέπη του! 332 00:14:14,080 --> 00:14:15,520 Αλλαγή που θα έπρεπε να ήταν δική μου! 333 00:14:15,880 --> 00:14:16,760 Βγάλτε το! 334 00:14:16,960 --> 00:14:18,400 Θέλω πίσω ο κύριος Happy! 335 00:14:18,400 --> 00:14:19,800 Καλά. Γεια, ξέρεις τι; 336 00:14:20,640 --> 00:14:23,200 Ο κύριος Happy δεν μένει πια εδώ μέσα. 337 00:14:25,000 --> 00:14:25,840 παράτησα. 338 00:14:26,960 --> 00:14:27,960 Δεν μπορείς να τα παρατήσεις! 339 00:14:28,400 --> 00:14:30,040 Πρέπει να επιστρέψετε εδώ και να είστε ευτυχισμένοι! 340 00:14:30,080 --> 00:14:31,320 Ρίκο, τι νόημα έχει; 341 00:14:33,200 --> 00:14:34,360 Τι νόημα έχει; 342 00:14:35,000 --> 00:14:35,640 Χρήματα! 343 00:14:35,960 --> 00:14:37,360 Ε-Τι άλλο σημείο υπάρχει; 344 00:14:40,840 --> 00:14:42,160 Α, εντάξει, εντάξει! 345 00:14:42,400 --> 00:14:43,120 Πάω! 346 00:14:43,880 --> 00:14:45,200 Δεν σε χρειάζομαι! 347 00:14:45,880 --> 00:14:47,400 Μπορώ να γίνω ο κύριος H appy! 348 00:14:47,640 --> 00:14:49,840 Ναι σωστά! Σίγουρος! 349 00:14:50,120 --> 00:14:50,640 Και πάλι, 350 00:14:51,040 --> 00:14:52,160 ποιος σε ρωτησε 351 00:14:58,560 --> 00:15:01,040 Αυτό είναι πολύ καλύτερο από τη Loretta. 352 00:15:01,120 --> 00:15:03,080 Ναι, τι είδους έμπορος σκουπιδιών είσαι; 353 00:15:03,080 --> 00:15:04,320 Γεια, λυπάμαι, 354 00:15:04,320 --> 00:15:05,800 αυτό είναι το χειρότερο που μπορώ να κάνω. 355 00:15:06,480 --> 00:15:07,200 Χόλιγουντ! 356 00:15:07,560 --> 00:15:09,760 Όσο περισσότερο είμαι εδώ τόσο πιο περίεργο γίνεται. 357 00:15:10,680 --> 00:15:12,120 Γεια, ξέρετε τι, παιδιά; Είναι εντάξει. 358 00:15:12,920 --> 00:15:15,120 Λίγα βαθουλώματα, μερικές γρατζουνιές, γρατσουνιές, 359 00:15:15,200 --> 00:15:16,880 σαράντα χρόνια ποικίλες μυρωδιές και 360 00:15:17,760 --> 00:15:19,320 θα μπορέσουμε να δώσουμε την παλιά κουδουνίστρα παγίδα 361 00:15:19,320 --> 00:15:20,440 πίσω στην παλιά κουδουνίστρα. 362 00:15:22,480 --> 00:15:23,520 Με αποκαλούσε χοντρή! 363 00:15:24,160 --> 00:15:25,760 Λοιπόν, αλλά τι γίνεται με τη θέση του Mamaw 364 00:15:25,800 --> 00:15:27,680 καλύμματα και το χνουδωτό τιμόνι της 365 00:15:27,680 --> 00:15:28,920 πράγμα και όλα τα άλλα πράγματα; 366 00:15:29,280 --> 00:15:31,160 Ω, όχι, τα έβγαλα όλα 367 00:15:31,200 --> 00:15:32,320 πριν την τσακίσω. 368 00:15:32,800 --> 00:15:33,560 Το έχω εδώ. 369 00:15:35,720 --> 00:15:37,080 Σώζεις ζωές! 370 00:15:37,120 --> 00:15:38,840 Μου αρέσει απλώς να κάνω τους ανθρώπους χαρούμενους. 371 00:15:39,200 --> 00:15:40,200 Θα είναι πενήντα δολάρια. 372 00:15:41,400 --> 00:15:42,080 Πενήντα δολάρια; 373 00:15:42,320 --> 00:15:43,120 Ποιος είναι αυτός που κάνει ευτυχισμένος; 374 00:15:43,480 --> 00:15:43,840 Μου. 375 00:15:45,240 --> 00:15:46,840 Έλα ρε φίλε, χρειαζόμαστε αυτά τα πράγματα. 376 00:15:46,920 --> 00:15:48,520 Συγγνώμη, δεν το ήξερα. 377 00:15:49,160 --> 00:15:50,120 Ας το πούμε εκατό. 378 00:15:53,720 --> 00:15:54,920 Τρόπος να παζαρέψεις, Πόρκι. 379 00:16:04,240 --> 00:16:05,600 Α, εκεί. 380 00:16:06,160 --> 00:16:08,520 Τώρα μοιάζει ακριβώς με το ώρα που βγήκα κρυφά μετά 381 00:16:08,600 --> 00:16:11,040 απαγόρευση κυκλοφορίας και έπεσε σε όλη τη διαδρομή από το παράθυρο του δεύτερου ορόφου. 382 00:16:11,560 --> 00:16:13,480 Προσγειώθηκε ακριβώς στο παλιό keister. 383 00:16:14,720 --> 00:16:16,280 Από τότε αυτό το μάγουλο είναι 384 00:16:16,320 --> 00:16:18,600 λίγο πιο επίπεδη από την άλλη. 385 00:16:19,320 --> 00:16:20,440 Περίμενε, λοιπόν, 386 00:16:20,920 --> 00:16:22,280 βγήκες κρυφά μετά την απαγόρευση κυκλοφορίας; 387 00:16:22,800 --> 00:16:24,040 Είπα ότι βγήκα κρυφά; 388 00:16:24,480 --> 00:16:26,280 Εννοούσα ότι ζωγράφιζα την πλευρά του σπιτιού. 389 00:16:27,880 --> 00:16:28,400 Λοιπόν, ε, 390 00:16:28,400 --> 00:16:30,120 Άκουσα μια μικρή φήμη ότι η Miley μπορεί να είναι 391 00:16:30,120 --> 00:16:31,880 ζωγραφίζοντας την πλευρά του σπίτι Σάββατο βράδυ. 392 00:16:32,400 --> 00:16:33,320 Απλώς λέω. 393 00:16:34,720 --> 00:16:35,160 Τώρα, 394 00:16:35,520 --> 00:16:37,120 να φροντίσει εκείνη τη στιγμή ο Μαμάου πήρε ένα 395 00:16:37,160 --> 00:16:39,280 λίγο πολύ κοντά στο αστυνομικό αυτοκίνητο της πόλης. 396 00:16:42,480 --> 00:16:43,080 Ομορφη! 397 00:16:43,880 --> 00:16:44,440 Εντάξει, 398 00:16:45,040 --> 00:16:47,000 Νομίζω ότι πήρα όλα όσα χρειαζόμαστε. 399 00:16:47,880 --> 00:16:49,240 έχω 400 00:16:50,320 --> 00:16:51,920 Τονωτικό για τα μαλλιά του παππού. 401 00:16:54,360 --> 00:16:55,040 Και 402 00:16:56,080 --> 00:16:57,520 κέτσαπ για ανάμεσα στα καθίσματα. 403 00:17:02,520 --> 00:17:03,160 Τώρα, 404 00:17:03,280 --> 00:17:04,640 ανακατέψτε τα όλα μαζί. 405 00:17:06,480 --> 00:17:07,080 Εκεί πάμε. 406 00:17:07,480 --> 00:17:09,200 Και μόνο λίγη σόδα πορτοκαλιού για, ε, 407 00:17:09,520 --> 00:17:10,760 κολλώντας την παύλα. 408 00:17:14,320 --> 00:17:15,800 Ξέρετε, αυτό συνδυάζεται πολύ 409 00:17:15,880 --> 00:17:16,880 καλύτερα από όσο νόμιζα ότι θα ήταν. 410 00:17:17,680 --> 00:17:19,200 Ω, ξέρεις, κάτι λείπει. 411 00:17:21,560 --> 00:17:22,160 εχεις δικιο. 412 00:17:22,560 --> 00:17:25,040 Είναι η λεπτή υπόδειξη του κατούρα γάτας στο πίσω κάθισμα. 413 00:17:25,320 --> 00:17:26,400 Είμαι πολύ πιο μπροστά σου, μπαμπά. 414 00:17:28,280 --> 00:17:29,640 Πες γεια στον Μπερτ. 415 00:17:31,240 --> 00:17:32,840 Και, ε, απλά FYI, 416 00:17:33,160 --> 00:17:35,240 αυτό είναι το δεύτερο μπολ του με γάλα. Έτσι 417 00:17:35,440 --> 00:17:37,240 θα πρέπει να είναι έτοιμος άνοιξη μια διαρροή ανά πάσα στιγμή. 418 00:17:41,560 --> 00:17:41,960 Ναι, 419 00:17:42,400 --> 00:17:44,720 ναι, αυτό είναι υπέροχο. Κοίταξε, δεν κάνει τίποτα. 420 00:17:45,560 --> 00:17:48,000 Λοιπόν, ίσως απλά χρειάζεται λίγη ενθάρρυνση. 421 00:17:48,600 --> 00:17:49,640 Πήγαινε, Μπερτ, πήγαινε. 422 00:17:50,000 --> 00:17:51,120 Πήγαινε, Μπερτ, πήγαινε. 423 00:17:51,400 --> 00:17:52,520 Πήγαινε, Μπερτ, πήγαινε. 424 00:17:52,800 --> 00:17:53,920 Πήγαινε, Μπερτ, πήγαινε. 425 00:17:54,080 --> 00:17:55,640 Πήγαινε, Μπερτ! 426 00:17:58,240 --> 00:17:59,720 Ξέρεις πώς πάντα παραπονιέμαι 427 00:17:59,760 --> 00:18:02,000 τρεις από εμάς δεν κάνουμε αρκετά πράγματα μαζί; 428 00:18:03,800 --> 00:18:04,440 Τελείωσα με αυτό. 429 00:18:09,560 --> 00:18:10,040 Ρίκο! 430 00:18:10,440 --> 00:18:11,760 Ρίκο, έχεις δει τον Όλιβερ; 431 00:18:11,800 --> 00:18:13,440 Ή να πω το πιο υπέροχο, 432 00:18:13,480 --> 00:18:15,520 όμορφος, ευαίσθητος τύπος σε όλο τον κόσμο! 433 00:18:15,720 --> 00:18:16,840 Ουάου, τι έγινε; 434 00:18:17,240 --> 00:18:18,720 Νόμιζα ότι δεν ήθελες να τον ξαναδείς. 435 00:18:19,000 --> 00:18:21,080 Α, αυτό ήταν πριν μου το γράψει αυτό. 436 00:18:22,960 --> 00:18:25,240 «Λίλι, ψυχή μου, ζωή μου, αγάπη μου. 437 00:18:25,960 --> 00:18:28,000 Ο άγγελός μου στάλθηκε από τον ουρανό ψηλά. 438 00:18:28,320 --> 00:18:30,280 Χωρίς εσένα κοντά η καρδιά μου είναι ραγισμένη. 439 00:18:30,640 --> 00:18:33,040 Με εκτίμηση, Όλιβερ Όκεν». 440 00:18:35,400 --> 00:18:37,800 Ποιος ήξερε ότι ήταν τόσο βαθιά; ξερω! 441 00:18:39,080 --> 00:18:42,120 Εκεί είναι! Τρέξε σε αυτόν, παιδί, τρέξε! 442 00:18:42,160 --> 00:18:43,960 Ω, Όλιβερ, λυπάμαι πολύ! 443 00:18:44,400 --> 00:18:44,920 Είσθε; 444 00:18:44,960 --> 00:18:47,120 Ναι, ναι, και σε συγχωρώ. 445 00:18:47,160 --> 00:18:49,040 Το κάνεις; Ναι, και μου αρέσει το ποίημά σου. 446 00:18:49,240 --> 00:18:50,000 Το ποίημά μου; 447 00:18:50,320 --> 00:18:51,920 Ναι, το όμορφο ποίημα εσύ 448 00:18:51,960 --> 00:18:53,280 της έγραψε εκφράζοντας την αγάπη σου. 449 00:18:56,040 --> 00:18:57,680 Είμαι τόσο χαρούμενος! 450 00:18:57,720 --> 00:18:59,080 Λοιπόν, και εγώ είμαι χαρούμενος! 451 00:18:59,320 --> 00:19:01,280 Ναι, είμαστε όλοι χαρούμενοι! 452 00:19:01,720 --> 00:19:04,280 Χαρούμενος, χαρούμενος, χαρούμενος! Τώρα επιστρέψτε στη δουλειά. 453 00:19:04,280 --> 00:19:05,240 Καλά! Καλά. 454 00:19:05,560 --> 00:19:09,840 Θα μου λείψεις, θα μου λείψεις και εσύ, Ollie-pop! Ω, είσαι τόσο χαριτωμένος. Ω, Lilly-pop! 455 00:19:13,440 --> 00:19:15,120 Άλλος ένας λόγος που δεν έχω κοπέλα. 456 00:19:15,440 --> 00:19:17,680 Ναι σωστά! Ναι σωστά. Ναι. 457 00:19:18,080 --> 00:19:19,880 Ω, πάρτε μια ζωή, άνθρωποι! 458 00:19:25,160 --> 00:19:27,280 Μαμά! Έλα εδώ! Έλα, Μαμά! Ελάτε έξω! 459 00:19:27,320 --> 00:19:29,240 Αυτό που στο μαρασμό είναι όλος ο θόρυβος-- 460 00:19:30,720 --> 00:19:31,840 Λορέττα! 461 00:19:32,760 --> 00:19:34,400 Γύρισες! 462 00:19:37,880 --> 00:19:38,520 Μπά! 463 00:19:40,000 --> 00:19:42,640 Α, μου έλειψες. Ωχ. 464 00:19:42,680 --> 00:19:44,320 Συγγνώμη που προσπαθήσαμε να σας χωρίσουμε. 465 00:19:44,400 --> 00:19:46,720 Α, μόλις έκανες αυτό που νόμιζες ότι ήταν σωστό. 466 00:19:47,120 --> 00:19:49,840 Παρόλο που κάνατε λάθος από το μπέικον tofu. 467 00:19:51,080 --> 00:19:53,480 Εννοώ, πραγματικά, αυτό που είναι το νόημα αυτών των πραγμάτων; 468 00:19:54,720 --> 00:19:56,160 Φαίνεται υπέροχη, έτσι δεν είναι; 469 00:19:56,320 --> 00:19:57,520 Δηλαδή, κοίτα αυτό το ξύσμα. 470 00:19:57,560 --> 00:19:58,800 Αν αυτό δεν λέει η Λορέτα, 471 00:19:58,960 --> 00:19:59,920 Δεν ξέρω τι κάνει. 472 00:19:59,960 --> 00:20:00,600 Τζάκσον. Κοίταξε, 473 00:20:00,800 --> 00:20:03,800 το μόνο που λέω είναι ότι δεν μπορείς αντιγράψτε μια τέτοια γρατσουνιά. 474 00:20:04,400 --> 00:20:05,560 Θα χρειαζόταν μια ιδιοφυΐα. 475 00:20:05,760 --> 00:20:07,880 Ναι, και δεν έχουμε κανένα από αυτά εδώ, 476 00:20:07,920 --> 00:20:09,240 Λοιπόν, τι θα λέγατε να πάμε μέσα 477 00:20:09,240 --> 00:20:10,440 και να γελάσετε με αυτό, ε; 478 00:20:10,440 --> 00:20:11,520 θα ξεκινήσω. 479 00:20:12,960 --> 00:20:13,440 Βόλτα. 480 00:20:14,640 --> 00:20:15,960 Προχώρα, γιε μου. εγω απλα... 481 00:20:16,120 --> 00:20:17,760 Θέλω να περάσω μια στιγμή με το κορίτσι μου, εδώ. 482 00:20:18,000 --> 00:20:19,120 Πάρτε όλο τον χρόνο που χρειάζεστε. 483 00:20:19,560 --> 00:20:20,320 Δείτε το βαθούλωμα! 484 00:20:20,320 --> 00:20:21,680 Πάμε. Ωχ, οκ, εντάξει. 485 00:20:33,840 --> 00:20:34,680 Ξέρεις, έτσι δεν είναι; 486 00:20:36,080 --> 00:20:37,080 Φυσικά και το κάνω. 487 00:20:40,960 --> 00:20:42,600 Λυπάμαι πραγματικά, Μαμά. 488 00:20:42,680 --> 00:20:44,200 Προσπαθήσαμε να την πάρουμε πίσω, ήταν απλά... 489 00:20:44,960 --> 00:20:45,600 Αργήσαμε πολύ. 490 00:20:46,760 --> 00:20:47,360 Είναι εντάξει. 491 00:20:48,400 --> 00:20:49,040 Μπες εδώ μέσα. 492 00:20:55,720 --> 00:20:56,760 Είσαι σίγουρος ότι δεν είσαι τρελός; 493 00:20:57,480 --> 00:20:58,880 Πώς μπορώ να είμαι θυμωμένος με μια οικογένεια 494 00:20:58,960 --> 00:21:00,120 που με αγαπάει τόσο πολύ 495 00:21:00,160 --> 00:21:02,240 ότι θα πήγαιναν σε όλο αυτό τον κόπο για να με βοηθήσει να κρατήσω κάτι 496 00:21:02,240 --> 00:21:03,960 που έπρεπε να το είχα ξεφορτωθεί όταν το πέταξα 497 00:21:04,040 --> 00:21:05,520 το spandex disco παντελόνι μου. 498 00:21:07,160 --> 00:21:08,520 Μακάρι να μπορούσα να τα είχα δει. 499 00:21:08,720 --> 00:21:09,680 Ναι. 500 00:21:10,280 --> 00:21:11,680 Ήμουν αλεπού. 501 00:21:14,920 --> 00:21:16,000 Τι γίνεται όμως με όλες τις αναμνήσεις σας; 502 00:21:16,760 --> 00:21:17,720 Τα έχω ακόμα. 503 00:21:18,000 --> 00:21:20,240 Και τώρα χάρη σε σένα όλα, έχω άλλο ένα. 504 00:21:21,920 --> 00:21:23,040 Ω, γλυκιά μου. 505 00:21:23,640 --> 00:21:24,640 Δεν κλαις, ε; 506 00:21:25,000 --> 00:21:25,880 Όχι, είναι απλά, 507 00:21:26,360 --> 00:21:27,800 η γάτα έκανε καλή δουλειά. 508 00:21:28,480 --> 00:21:29,280 Ε! 509 00:21:31,960 --> 00:21:33,920 Ευχαριστώ που αλλάξατε μυαλό για το αυτοκίνητο, μαμά. 510 00:21:34,160 --> 00:21:35,920 Πάω να νιώσω ένα σύνολο πολύ καλύτερα να ξέρεις ότι είσαι 511 00:21:35,920 --> 00:21:36,760 ταξιδεύοντας σε αυτό. 512 00:21:38,200 --> 00:21:39,840 Και πραγματικά λυπόμαστε για τη Λορέτα. 513 00:21:39,960 --> 00:21:41,480 Ω, ξέρω ότι είσαι. Και όχι εσύ 514 00:21:41,520 --> 00:21:43,680 αγχώνεσαι κανένας. πάντα θα να την έχω στην καρδιά μου. 515 00:21:43,920 --> 00:21:46,560 Θα μας λείψεις, Μαμά. θα μου λείπεις και εσύ μωρά μου. 516 00:21:46,560 --> 00:21:46,920 Λοιπόν, 517 00:21:47,480 --> 00:21:49,360 Μάλλον καλύτερα να βγω στο δρόμο. 518 00:21:50,080 --> 00:21:51,880 Γεια, και δεν χρειάζεται ανησυχείτε για τις οδηγίες. 519 00:21:51,880 --> 00:21:53,840 Έχω ήδη προγραμματίσει το GPS. 520 00:21:53,880 --> 00:21:55,720 Δεν θα χρειαστείτε έναν χάρτη μέχρι εκεί. 521 00:21:55,840 --> 00:21:57,800 Ω! Αντίο! Οδηγήστε με ασφάλεια, Mamaw. 522 00:21:59,120 --> 00:22:00,280 Σε πενήντα πόδια, 523 00:22:00,760 --> 00:22:01,440 στρίψτε δεξιά. 524 00:22:01,880 --> 00:22:02,880 Λοιπόν, σε ευχαριστώ, αγάπη μου. 525 00:22:03,160 --> 00:22:04,520 Σε σαράντα πέντε πόδια, 526 00:22:05,160 --> 00:22:05,840 στρίψτε δεξιά. 527 00:22:06,160 --> 00:22:07,040 Εντάξει, το κατάλαβα. 528 00:22:07,240 --> 00:22:08,360 Σε σαράντα πόδια, 529 00:22:08,960 --> 00:22:09,600 στρίψτε δεξιά. 530 00:22:09,640 --> 00:22:11,680 Θα τα κάνεις όλα αυτά ο δρόμος της επιστροφής στο Τενεσί; 531 00:22:11,680 --> 00:22:12,960 Σε τριάντα πέντε πόδια, 532 00:22:13,480 --> 00:22:14,120 στρίψτε δεξιά. 533 00:22:14,160 --> 00:22:15,160 Ω, σκάσε! 534 00:22:16,640 --> 00:22:18,440 Το προγραμμάτισες έτσι εκείνη δεν μπορούσα να το απενεργοποιήσω, 535 00:22:18,440 --> 00:22:18,920 δεν το έκανες; 536 00:22:19,240 --> 00:22:20,440 Μάθε της να με λέει χοντρή.